Ημερολόγιο εργασίας

 

οι στίχοι μου

 Ποίηση Κώστα Καρυωτάκη.

Απόδοση: Ωχρά Σπειροχαίτη.

Μαρξισμός και κρίση στη σύγχρονη Βιολογία

 Το κείμενο  αυτό μεταφράστηκε από το Κλάξον στη Μυτιλήνη τον Ιανουάριο του 2021. Γράφτηκε από τον βιοτεχνολόγο Nafis Hassan του αμερικανικού πανεπιστημίου του Turft και δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Journal of Biological Sciences (vol.3, no 2, pp 40 – 53) τον Δεκέμβριο του ’19. Πριν την έλευση του κοροντουβρουτζά. 

Γιατί μεταφράστηκε; Απλά, επειδή έχουμε βαρεθεί να ακούμε μεγαλοσχήμονες που προωθούν το νέο ιερατείο της επιστήμης, αυτής που μας κουνάει πια το δάχτυλο μαζί με υπουργούς, αφεντικά, ΜΜΕ και social media. Επειδή μας φάνηκε ενδιαφέρον το γεγονός ότι υπάρχει κριτική σ’ αυτά τα ιερατεία από άλλους επιστήμονες. Επειδή σ’ όλη αυτή τη συνθήκη που ζούμε με τις καραντίνες υπάρχει το χρέος της κριτικής.  Επειδή στο κείμενο αυτό μπαίνει το ζήτημα της επιστήμης για τους «από κάτω» σε αντίθεση με την επιστήμη των «από πάνω» που δεν επιδέχονται αμφισβήτησης. Επειδή, τέλος, έχει αρκετό ενδιαφέρον κι αξίζει τον κόπο.

Παραθέτουμε το πρωτότυπο για το τέλος της δημοσίευσης του Hassan, δηλαδή τις αναφορές του (references) στις τελευταίες σελίδες, οι οποίες αποτελούν υλικό προς διερεύνηση: ΕΔΩ

για διάβασμα, κλικ στο εξώφυλλο

...

 

Λεφτά! (3)

Θυμάστε τις κακές ΜΚΟ που έδιωχναν δημαρχαίοι, περιφερειάρχες, λεβέντες μπατριώτες και διάφορα συμφύρματα; Κάτι εθελοντές που φάγανε ξύλο γιατί μοιράζανε φαγητά σε μετανάστες/πρόσφυγες ή σώζανε ζωές στις ακτές και τα ιατρεία; Απ' ό,τι φαίνεται όλοι και όλες αυτές είναι κακά παιδιά που μας επιβουλεύονται. Υπάρχουν όμως και καλές περιπτώσεις, οι οποίες μπορεί να μην προσφέρουν τίποτα αλλά αποτελούν χρυσωρυχεία. 

Ξέρουμε ότι θα υπάρξουν επερωτήσεις στη βουλή, διάφοροι θα πέσουν από τα σύννεφα και άλλα τέτοια και η μάσα θα συνεχιστεί όπως και η απύθμενη βλακεία... Ιδού, όπως καταγράφονται κάποια πραγματάκια στις σελίδες wearesolomon.com, και lesvosnews.net.

Αντιγράφουμε:

Για την ακρίβεια, μέχρι και πριν από λίγο καιρό, η Hopeland δεν είχε καν ιστοσελίδα. Να τι εμφανιζόταν στην οθόνη του υπολογιστή μας τον περασμένο Οκτώβριο, όταν πληκτρολογούσαμε την ίδια ηλεκτρονική διεύθυνση.

Η αναφορά στον Οκτώβριο του 2020 δεν είναι τυχαία: πρόκειται για το διάστημα, κατά το οποίο η κυβέρνηση ανέθεσε στην έως τότε άγνωστη ΜΚΟ, και δίχως καμία προϋπηρεσία στο χώρο του προσφυγικού, τη στέγαση περίπου 1.000 προσφύγων και αιτούντων άσυλο μέσω του προγράμματος ESTIA II.

Τι διέθετε τότε η Hopeland; Η απάντηση είναι μόνο μια σελίδα στο Facebook, η οποία όμως είχε δημιουργηθεί μόλις λίγες ημέρες νωρίτερα, στις 13 Οκτωβρίου, και ως εκ τούτου είχε likes που κυριολεκτικά μπορούσαν να μετρηθούν στα δάχτυλα των χεριών.

Στη σελίδα δεν αναγραφόταν κάποια διεύθυνση, παρά μόνο ένας σταθερός αριθμός τηλεφώνου Αττικής και ένα email. Όταν βάλαμε τον τηλεφωνικό αριθμό σε μια πλατφόρμα αναζήτησης, εμφανιζόταν να ανήκει σε ένα γραφείο τελετών στο Ψυχικό. Και όταν καλέσαμε επανειλημμένα τον αριθμό, σε μια προσπάθεια να έρθουμε σε επαφή με τη διοίκηση της ΜΚΟ στα πλαίσια του ρεπορτάζ, δεν απάντησε ποτέ κανείς.

.....

Γιατί όμως μας ενδιαφέρει η Hopeland τόσο, ώστε να αναζητούμε επίμονα τρόπους επικοινωνίας μαζί της τον Οκτώβριο του 2020 και να δημοσιεύουμε ένα ρεπορτάζ για αυτήν τρεις μήνες αργότερα;

Θα μπορούσε να απαντήσει κανείς πως το δημοσιογραφικό ενδιαφέρον εκκινεί πρώτα απ’ όλα από τη διαπίστωση, πως μια κατά τα προηγούμενα χρόνια άγνωστη, και δίχως κανένα απολύτως έργο ΜΚΟ, επιλέγεται από την ελληνική κυβέρνηση που κατά τα άλλα είναι γνωστή για την επικριτική στάση της απέναντι στις ΜΚΟ, ώστε να συμβληθεί μαζί της.

Θα μπορούσαμε επίσης να υποστηρίξουμε πως το ενδιαφέρον αυξάνεται, εάν αναλογιστεί κανείς πως η Hopeland, που σύμφωνα με τα οικονομικά της στοιχεία το 2019 είχε μηδενικό κύκλο εργασιών και 497,60 ευρώ ταμειακά διαθέσιμα, αναμένεται να λάβει μέσω της σύμβασής της με το ελληνικό κράτος συνολικά τουλάχιστον 6,5 εκατ. ευρώ μέσα σε δύο χρόνια.

Ακόμη περισσότερο, όμως, η περίπτωση της Hopeland αποτελεί το ιδανικό παράδειγμα προκειμένου να αναδειχθεί ένα κομβικό ζήτημα που διαπερνά την έως τώρα διαχείριση του προσφυγικού από την κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας, τον τελευταίο ενάμιση χρόνο που βρίσκεται στην εξουσία.

Κι αυτό γιατί προσφέρει τη δυνατότητα να καταδειχθεί πως, παρά τις συχνές εξαγγελίες για επιβολή «ελέγχου» στις «κακές» ΜΚΟ από την ελληνική κυβέρνηση, η πραγματικότητα είναι πως το ίδιο το υπουργείο Μετανάστευσης και Ασύλου αναθέτει συμβάσεις εκατομμυρίων σε αμφιλεγόμενες ΜΚΟ, ενίοτε μάλιστα παρακάμπτοντας τις προϋποθέσεις που το ίδιο έχει θέσει.

Σε συνδυασμό με τον έλεγχο του προγράμματος ESTIA II από το ίδιο και όχι την Ύπατη Αρμοστεία από τη νέα χρόνια, και την έγκριση χρηματοδότησης ύψους 125 εκατ. ευρώ γι’ αυτό από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, δημιουργείται μια συνθήκη που πιθανόν οδηγεί σε συνειρμούς ότι πραγματικός σκοπός δεν είναι όντως ο «έλεγχος» των ΜΚΟ, αλλά η διαμόρφωση του πεδίου ώστε να δημιουργηθεί χώρος δραστηριοποίησης για άλλες οργανώσεις.

Ολόκληρα τα άρθρα εδώ κι εδώ

Λεφτά! (2)

 Πέντε και κάτι ψιλά μύρια ευρώ πήρε η ΑΚΤΩΡ ΑΤΕ για αντιμετώπιση άμεσων προβλημάτων στον καταυλισμό προσφύγων και μεταναστών στο Καρά Τεπέ της Λέσβου τα οποία σέρνονται μέχρι να βγει ο χειμώνας. Έχει υπάρξει κάποια "βελτίωση" όπως την είδε η η Αναπληρώτρια Διευθύντρια της Γενικής Διεύθυνσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Μεταναστευτικό (DG Home), Μπεάτε Γκμίντερ; Καμία. Γιατί;

Αντιγράφουμε από τη σελίδα astraparis της Χίου χωρίς  περαιτέρω δικά μας σχόλια:

Κι ενώ στόχος της ήταν αυτός ακριβώς, δηλαδή να αντιμετωπισθούν τα προβλήματα εν όψει του χειμώνα, τελικά ο εργολάβος θα φτάσει στην άνοιξη για να έχει ολοκληρώσει τις εργασίες, που θα κοστίσουν περίπου 5,2 εκατ. ευρώ.

Το έργο, που είχε ανατεθεί από τον υπουργό Μετανάστευσης και Ασύλου κ. Νότη Μηταράκη στις 16 Οκτωβρίου 2020 και υπεγράφη η σύμβαση στις 23 Οκτωβρίου 2020 είχε προθεσμία περάτωσης 2,5 μήνες, δηλαδή στις 7 Ιανουαρίου 2021.

Ωστόσο, σήμερα Δευτέρα, 11 Ιανουαρίου 2021, αναρτήθηκε στην Διαύγεια η από 4.1.2021 απόφαση του γενικού γραμματέα Μεταναστευτικής Πολιτικής κ. Πάτροκλου Γεωργιάδη, με την οποία ικανοποιείται σχετικό αίτημα της ΑΚΤΩΡ ΑΤΕ και η προθεσμία ολοκλήρωσης του έργου παρατείνεται έως την 23η Μαρτίου 2021, «καθότι η καθυστέρηση δεν οφείλεται σε αποκλειστική υπαιτιότητα του αναδόχου».

Έτσι, διπλασιάζεται ο χρόνος ολοκλήρωσης των εργασιών, τα επείγοντα έργα του χειμώνα πάνε μέχρι την άνοιξη και οι διαμένοντες στην δομή θα έχουν να αντιμετωπίσουν κατά το αμέσως επόμενο διάστημα οποιεσδήποτε κακές καιρικές συνθήκες υποτίθεται ότι θα αποσοβούσε η υπόψη εργολαβία των 5,2 εκατ. ευρώ.

Λεφτά! (1)

«Βελτιωμένη εμφανώς η κατάσταση στα ελληνικά νησιά και κυρίως σε Λέσβο, Κω και Λέρο»

Αυτό δήλωσε χτες 27/1/2021 η Αναπληρώτρια Διευθύντρια της Γενικής Διεύθυνσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Μεταναστευτικό (DG Home), Μπεάτε Γκμίντερ, στην αρμόδια επιτροπή του ευρωκοινοβουλίου. Δεν θα αναφερθούμε στις απάνθρωπες συνθήκες που επικρατούν στον Καρά Τεπέ (ιδιαίτερα το χειμώνα), υπάρχει πλήθος δημοσιευμάτων και καταγγελιών. Θα σταθούμε μόνο σε κάποια οικονομικά μεγέθη, φαγοπότι δηλαδή χτισμένο στη δυστυχία.

Έχουμε αναφερθεί πρόσφατα στη ομάδα "Moria Corona Awareness Team" . Έκαναν σήμερα το εύλογο ερώτημα: με τόσα λεφτά που έχουν δοθεί για το μεταναστευτικό, για ποιό λόγο δεν έχουν τα στοιχειώδη για ν' αντιμετωπίσουν το κρύο. κουβέρτες, θερμάστρες, ρεύμα.

Ας ρίξουμε μια ματιά στο πόσα φράγκα έχουν λάβει οι ελληνικές κυβερνήσεις από το 2015 ως σήμερα σύμφωνα με την τελευταία ενημέρωση του "Mananging migration" της ευρωπαϊκής επιτροπής. Αυτά τα τρία και κάτι ψιλά δις. διανεμήθηκαν όπως όλοι/ες ξέρουμε στη βάση της κάλυψης βασικών, ανθρώπινων αναγκών. Ε; Μπα... Το δόγμα που λέει ότι όσο περισσότερο βασανίζεις/εξευτελίζεις ανθρώπους, τόσο λιγότερο θα μεταναστεύουν καλά κρατεί. Τα καπιταλιστικά κέντρα εξακολουθούν να ταπεινώνουν ή και να σκοτώνουν ανθρώπους νομίζοντας ότι θα τερματίσουν τη μετανάστευση, δημιουργώντας ασταμάτητα αυτούς ακριβώς τους λόγους που τη δημιουργούν. Ταυτόχρονα διάφοροι κερδίζουν πακτωλό από τη διαχείριση. Από μεγαλοεπιχειρηματίες μέχρι ντόπιους μπατριώτες κυνηγούς "λάθρο" που από τη μια κρατάνε παλούκια κι από την άλλη δεσμίδες χαρτονομισμάτων. Στο παρακάτω αρχείο θα δείτε κάποια ενδιαφέροντα στοιχεία όπως δημοσιεύτηκαν για τον Ιανουάριο του 2021. Θα δείτε για παράδειγμα (στους πίνακες της 2ης σελίδας) πως τη μερίδα του λέοντος έχουν παραλάβει τα υπουργεία μετανάστευσης και εθνικής άμυνας. Κάντε κλικ στην εικόνα.

 Και, βέβαια, δεν υπάρχουν λεφτά για νερό, ρεύμα, θέρμανση...